Appearance
National Education / 国民教育
Words / Phrases / 词汇与短语
national day parade 国庆庆典
cohort experience 年级共同经历
deeper understanding and appreciation 更深入的理解与赏析
living harmoniously 和谐共处
diverse society 多元化社会
military defence 军事防卫
civil defence 民防
economic defence 经济防卫
social defence 社会防卫
digital defence 数字防卫
threats against digital domain 针对数字领域的威胁
commitment to nation’s future 对国家未来的承诺
confidence in nation 对国家的信心
safety and basic needs 安全与基本需求
Singapore Armed Forces 新加坡武装部队
Singapore Civil Defence Force 新加坡民防部队
Singapore Police Force 新加坡警察部队
survival and security 生存与安全
co-curricular activity (NCC, NPCC, Red Cross) 课程辅助活动/课外活动（全国学生军、全国学生警察团、红十字会）
NE Messages / 国民教育信息
Singapore is our homeland; this is where we belong. We treasure our heritage and take pride in shaping our own unique way of life. 新加坡是我们的家园；这是我们属于的地方。我们珍惜我们的文化遗产，并为塑造我们自己独特的生活方式而感到自豪。
We must preserve racial and religious harmony. We value our diversity and are determined to stay a united people. 我们必须保持种族和宗教和谐。我们珍惜我们的多元化，并决心保持团结一致。
We must uphold meritocracy and incorruptibility. We provide opportunities for all, according to their ability and effort. 我们必须坚持唯才是用和廉洁。我们根据每个人的能力和努力，为所有人提供机会。
No one owes Singapore a living. We find our own way to survive and prosper, turning challenge into opportunity. 没有人理所当然该养活新加坡。我们寻找自己的生存和繁荣之道，将挑战转化为机遇。
We must ourselves defend Singapore. We are proud to defend Singapore ourselves, no one else is responsible for our security and well-being. 我们必须自己保卫新加坡。我们为能自己保卫新加坡而感到自豪，没有其他人该为我们的安全和福祉负责。
We have confidence in our future. United, determined and well-prepared, we have what it takes to build a bright future for ourselves, and to progress together as one nation. 我们对未来充满信心。团结一致、坚定不移且准备充分，我们具备为自己打造光明未来、作为一个国家共同进步的条件。
National Day / 国庆日
Scaled-down NDP 2021 honours Covid-19 frontliners, showcases Singapore's spirit in overcoming adversity 2021年缩小规模的国庆庆典向新冠前线人员致敬，展现新加坡战胜逆境的精神
SINGAPORE - It was meant to be a scaled-down party, amid a raging pandemic that saw the country's birthday bash pushed back by about a fortnight due to a surge in Covid-19 cases. Instead of a 30,000 capacity crowd, there were only 1,000 specially invited spectators. - TODAY 新加坡 - 在汹涌的疫情下，由于新冠病例激增，国家的生日聚会被推迟了大约两周，这本该是一个缩小规模的聚会。现场没有3万名观众，只有1000名特邀观众。——《今日报》
What defines Singapore / 什么是新加坡的定义
NDR 2021 is a timely and needed address on what defines Singapore 2021年国庆群众大会是一次关于如何定义新加坡的适时且必要的演讲
In a departure from previous National Day Rally speeches, Prime Minister Lee Hsien Loong in his 17th address to the nation on Sunday (Aug 29) dwelled on the fundamental tenets of Singapore. - TODAY 与以往的国庆群众大会演讲不同，李显龙总理在周日（8月29日）向全国发表的第17次演讲中，深入阐述了新加坡的基本原则。——《今日报》
Racial Harmony / 种族和谐
Racial Harmony Day a reminder that Singapore’s diversity is a strength: President Halimah, PM Lee 种族和谐日提醒我们，新加坡的多元化是一种优势：哈莉玛总统、李显龙总理
They also said race remains an urgent, sensitive issue, and that harmony must continue to be instilled and built up. Read more at straitstimes.com. - THE STRAITS TIMES 他们还表示，种族仍然是一个紧迫、敏感的问题，必须继续灌输和建立和谐。在海峡时报网站阅读更多。——《海峡时报》
International Friendship Day / 国际友谊日
- International Friendship Day is celebrated in schools every year to encourage young people to connect with communities that are different from their own. It is part of a larger United Nations effort to promote a culture of peace between countries, important to small nations like Singapore as we work to safeguard our sovereignty from external threats. - WWW.SG101.GOV.SG 学校每年都会庆祝国际友谊日，以鼓励年轻人与跟自己不同的社区建立联系。这是联合国促进国家间和平文化更大努力的一部分，对于像新加坡这样致力于捍卫主权免受外部威胁的小国来说至关重要。—— WWW.SG101.GOV.SG
Total Defence Day / 全面防卫日
Total Defence | SCDF 全面防卫 | 新加坡民防部队
The way war is conducted today, our limited resources, the nature of our society and the size of our country, require that our country have a Total Defence capability which involves not only the Singapore Armed Forces (SAF) but also the civilian population. - SCDF 当今战争的方式、我们有限的资源、我们的社会性质以及我们国家的规模，都要求我国具备全面防卫能力，这不仅涉及新加坡武装部队（SAF），还涉及平民百姓。—— 新加坡民防部队（SCDF）
TYS Questions (NE) / 历届试题（国民教育）
2014 Day 4, Day 10 / 2014年 第4天，第10天
2017 Day 6 / 2017年 第6天